Pinto Legal

Qualités requises

Nous sommes à la recherche d’un·e stagiaire au Barreau du Québec pour joindre une jeune équipe dynamique qui dessert une clientèle grandissante dans les domaines du droit de la propriété intellectuelle, le droit des technologies de l’information, et le droit du divertissement. Le ou la candidat·e possédera: un intérêt démontré pour la propriété intellectuelle, le droit du divertissement, et le droit des technologies de l’information; des qualités de recherche et de rédaction juridique avancés; de l’entregent; un esprit critique; un sens de l’organisation; et une attitude entrepreneuriale. Le bureau cherche à investir à long terme sur des jeunes juristes passionnés pour continuer à développer une culture d’apprentissage et de services juridiques innovateurs. Un français et un anglais impeccables, tant à l’écrit qu’au parlé, sont indispensables. Bien que non nécessaire, une maîtrise en propriété intellectuelle, en droit des technologies de l’information, ou dans un domaine connexe, serait un plus.
We are looking for a legal intern under the Quebec Bar to join a growing team who serves a growing and dynamic clientèle at the cutting edge of intellectual property law, information technology law, and entertainment law. The ideal candidate will have: a proven interest in intellectual property law, information technology law, and entertainment law; advanced legal research and drafting skills; team spirit; critical thinking; good organizational skills; and an entrepreneurial attitude. Impeccable spoken and written French and English are also indispensable. Our office is looking to invest in the long-term development of bright young jurists who are passionate about our areas of practice and who keep contributing to a great learning atmosphere where we constantly strive to innovate in our delivery of world-class legal services for our clients. While not required, an LL.M. in intellectual property, IT law, or a related field would be a plus.